frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
elegance; grace; refinement; good taste
exhilarating; thrilling; intensely pleasurable
to cross one's mind; to occur to one
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
just one person; only one
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
another (person); the other person; one more (person)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
face contorted and about to cry
stepping back; drawing back
to turn on one's heel; to turn back; to return
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally
how long; how much; to what extent
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
special viewing platform (even higher viewing platform)
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
Japanese person; Japanese people
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
suffering; distress; hardship; trial
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
okara; soy pulp; tofu dregs; edible pulp separated from soybean milk in the production of tofu
memories; recollections; reminiscence
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host