jpdb beta

a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly

2

to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

1

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

5

exhilarating; thrilling; intensely pleasurable

1

title; caption; heading

2

unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha

3

youth novel

1

Nayler; Naylor

1

exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC

1

to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye

1

body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)

1

how many; how much

1

wide-width (e.g. cloth); broad

1

the West; the Occident; Western countries

1

tall (of a person)

1

slim; slender; slight; delicate

2

millstone; mortar

1

light brown; tawny

1

tips of one's hair; hair ends

1

inside; interior; inner part

1

curl

1

very; extremely; that is

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

1

(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money

2

this way and that; (by) various means; (by) every means

1

efficacy; benefit; efficiency; effect; result; success

1

to report to the Emperor; to play (musical instrument); to accomplish

1

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher

1

rebellious individual

1

story; tale; legend; plot; storyline

2

more than enough; more than ample; exhaustive

1

proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation

1

inside; interior

2

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

1

to be (deeply) touched by; to be struck by

1

coincident with; while; simultaneously

2

humanity; human nature

2

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process

2

strange; odd; peculiar; queer; curious

1

I; me

4

to pretend not to see; to turn one's back on

1

dirt; filth; stain; blot; spot

1

often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce

1

gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe

1

hair (on the head)

1

woman

1