jpdb beta

lateness; tardiness; arriving late

2

without missing (a day of) work

2

absence from work without permission

1

absurd; unreasonable

1

Versailles (France)

1

shopping; purchased goods

1

falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset

1

hospitalization; hospitalisation

1

hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden

1

calling on someone who is ill; enquiry; inquiry

2

language learning ability; foreign language skills; linguistic ability

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

3

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

7

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

3

earnings from a part-time job

1

with a burst of strength; rapidly; in one go

1

to bring (somebody into a place); to lead into

1

Romanesque

1

style; form; pattern

1

to build; to construct

3

icon

1

to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation

1

openly; squarely; directly; to a person's face

1

on duty; at work; while working

1

middle-age; middle age; midlife; one's middle years

1

something or other; one thing or another; this or that

1

to court; to woo; to approach defiantly

1

handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler

1

gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal

1

to go out for tea (or coffee, etc.)

3

(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience

2

espresso (coffee); expresso

1

double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)

2

cappuccino

1

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

3

completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently

1

to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)

1

to kidnap; to abduct; to force to go to (e.g. an event)

2

one's mind; one's heart; one's intention

1

after school (at the end of the day)

4

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

4

basketball club

1

manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work

1

to turn completely into; to become completely

4

to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive

1

again (and again); once again; yet again; (there you go) again

1

to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate

2

question; inquiry; enquiry

6

kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)

1

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

1