one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
as expected; predictably; not surprisingly
hegemony; leadership; initiative
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
contents; content; substance; matter; detail; import
(with a) start; fright; alarm
to become indisposed; to feel unwell; to have one's physical condition deteriorate
reconciliation; make peace with
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
as before; as ever; as it was originally
fellow men; between men; among men; man-to-man
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
bothersome; tiresome; bother to do
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
reservation; putting on hold; deferment
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)
to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet
hello; good day; good afternoon
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
yikes!; eek!; ook; eek; customer
front entrance; front door
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
adjacency; contiguity; being adjoined
to run around; to bustle about
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
stillness; quiet; peacefulness