tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to become distant; to recede
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
above; up; top; summit; surface; before; previous
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
suffix for familiar person
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
small quantity; little; little while; short distance
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
the future (usually distant); future tense; the world to come
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
doubt; suspicion; misgivings; scruples
round; circular; spherical; mellow (flavour, voice, etc.); mild; smooth
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
shelf; ledge; rack; trellis
bag; satchel; briefcase; basket
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
folding chair (with tubular metal frame)
alone; by oneself; on one's own
yes; yeah; hum; hmmm; oof
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
confections; sweets; candy; cake
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
dark; gloomy; somber; depressing
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
clean sweep; purging; doing away with; eradication