wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
service; duty; business; Buddhist religious services
guardian; protector; patron; parent
companion; partner; spouse
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
Japanese person; Japanese people
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
potentiality; likelihood; possibility; availability
reaching; attaining; arrival
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
by some chance; somehow; in some way; somehow or other; one way or another; by any means possible
masterful performance; virtuosity
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
hammer; hopeless swimmer; complete beginner at swimming; someone who sinks like a stone
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
washing machine (laundry)
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to be convinced (that); to be under the impression (that); to assume
scrubbing hard; scrubbing clean
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
endurance; perseverance; patience
hygiene; sanitation; health
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
nembutsu; nenbutsu; nianfo; visualizing a Buddha (in one's mind)
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
hill in a monkey enclosure (at a zoo, etc.)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
fearfully; timidly; cautiously; nervously
cowardly; timid; easily frightened
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
extract (of plants, meat, etc.); essence; concentrate; concentrated stock