to get lost; to become lost; to go astray
a lot; plenty; abundant; exaggerated; grandiose
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
maze; labyrinth; inner ear
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
some; several; many; how many; how much; very
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed
restaurant (esp. Western-style)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
sushi shop; sushi restaurant; sushi bar
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine
bringing ruin upon oneself by extravagance in food
town; block; downtown; main street; street; road
to gather; to collect; to assemble
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
bear (any mammal of family Ursidae)
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
Steller sea lion (Eumetopias jubatus); northern sea lion
eared seal (esp. the California sea lion, Zalophus californianus); sea lion
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
dobsonfly or stonefly larva
preserved food boiled in soy
stonefly (any insect of order Plecoptera, esp. those of family Perlidae)
caddisfly; caddis fly (any moth-like insect of the order Trichoptera)
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
food; food products; foodstuffs
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
sauce; Worcestershire sauce
to smell; to smell of; to have a smell