humanity; sidewalk; footpath; human realm
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
Ultraman (from famous Japanese tokusatsu Ultra Series drama)
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
entering an institution; beginning training; primer; manual; introduction (to)
life; living; I; me; student
name; given name; first name
cold; frigid; bracing; dignified
(a) little; somewhat; somehow
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
in succession; one by one
these guys; these fellows
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
lack of filial piety; disobedience to one's parents
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
briskly; smartly; promptly; clearly; lucidly
hand game (e.g. rock-paper-scissors)
dhyana (profound meditation); Zen (Buddhism)
strength; power; proficiency; the strength of ... people; the strength of ... men
third son; Occella iburia (species of poacher)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
how; in what way; circumstances
to break into a smile; to smile broadly; to beam
being two sides of the same coin; being the same (while appearing different); Very sincerely yours; (arch.) peerless; (arch.) unparalleled
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to behave violently; to commit violence; to use force
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
good; OK; all right; fine; very well; will do
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
uniform worn in martial arts (judo, kendo, etc.)
swastika (esp. counterclockwise form as a Buddhist symbol); fylfot; swastika-shaped family crest; wow; yeah
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included