inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
at least; at most; (even) just
study; learning; tutorial
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
this (very thing); this precisely
to become familiar with and cherish; to get to know and love
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
sense; sensation; feeling; intuition
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to strengthen; to emphasize; to emphasise
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
principal occupation; core business
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
he; she; that person; (arch.) you
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
position; location; base; point; site
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
remarkably; noticeably; considerably; appreciably
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
some people; a few people; several people
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
the same generation; coeval
way to use something; treatment; management (of help)
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
happy; auspicious; propitious; naive