tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)
function; facility; faculty; feature
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
incarnation; impersonation; personification; avatar
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
friendship; fellowship; camaraderie
having said that; on the other hand
homosexuality; homosexual love
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
to show off; to make a display (e.g. of wealth)
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
nature; spontaneity; natural airhead
grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
crossing; intersection; (genetic) crossing over
anyone; any person; whoever
impossible to understand; impossible to decipher
to attract notice; to catch the eye; to stand out
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
surroundings; environs; circumference
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
innate ability; innate talent; natural gift
bending; curving; warping (of feelings, logic, etc.); distortion; refraction; inflection
declaration; proclamation; announcement
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
mental; spiritual; emotional
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric
fresh off the farm; inexperienced
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
Japan Fine Arts Exhibition; JFAE; Nitten Exhibition