society; the world; the times
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
bothersome; tiresome; bother to do
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
be (that) as it may; having said that
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
just now; at this moment; at this point of time
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
sensitive; alert; aware; susceptible
corpuscle; minute particle; particulate
involuntarily; instinctively; without realizing; unconsciously
to come alive; to get going; to start to move
God; god; ace; king; superior person
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to pick out item(s) from a group to keep
to envy; to be envious of; to be jealous of
ordinary person; average person; mediocre person
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
character (in a play or novel); dramatis personae
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
eternity; perpetuity; permanence; immortality
parting; separation; farewell
to subsist; to keep on living
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
solely; entirely; only; or
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
assistance; help; aid; support; reinforcement
since when; from when; how long
any more; any further; any better; any longer
creak; squeak; creaking; discord; strife; friction
to stop walking; to pause