to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to fall in drops; to drip down; to trickle down
ōzeki (second highest rank in sumo)
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to advise strongly; to insist (on something)
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
July; seventh month of the lunar calendar
seventh day of the month; seven days
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
capped tooth; (dental) crown
baton (relay, orchestral conducting, etc.)
piece (e.g. poetry); poem; essay; book; story
poetic circles; world of poetry
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
department (in an organization); division; club; part; component; category
to refer to; to use as reference
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
Takamatsu (city in Kagawa)
castle (in place names); castle; fortress
to attack; to assault; to assail
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
buying; shopping; buyer; purchase
outward appearance; ostensible; public; official
meaning; significance; sense
little by little; bit by bit; sparingly
to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)