to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
conjunctive particle indicating a cause or reason
at that time; at that moment; then; on that occasion
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
menko; children's game in which thick circular or rectangular cards are slapped down on the ground to overturn other cards
interesting; fascinating; intriguing; amusing; funny; comical
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
will not do; do not; does not
exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
all; wholly; entirely; completely; without exception
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to face; to go towards; to head towards
good; OK; all right; fine; very well; will do
loudly (wailing, making a noise, etc.)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to find fault with everybody; to make oneself disagreeable
room; chamber; apartment; flat; stable
sobbing; weeping; whimpering
to fret (over); to brood (about); to mope; worriedly; (fretting) constantly; (worrying) over this and that
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
to recall; to remember; to recollect
house; residence; family; household; lineage; family name
to come and stay; to drop in; to visit
chair; stool; post; office; position
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
circle; "correct"; "good"; *; _; period
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
considerably; greatly; a lot
all; completely; totally; entirely; thoroughly
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
method; process; manner; way; means; technique
answer; reply; response; answer; solution; result
daydream; fantasy; fancy; vision
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
name; given name; title; fame; renown; pretext
to appear; to start to appear; to show signs of appearing