to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
wild; in disarray; harum-scarum; hysteric
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
my; one's own; I ...; one ...
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
passion; temper; irritability
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
100,000; hundred thousand
gasoline (money); petrol (cost)
1,000,000; one million; million; many
unbelievable; incredible; implausible
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
stupid brat; son of a bitch
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to beat to death; to kill
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
occasional; infrequent; rare
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
drawing and manual arts (school subject)
to paint (draw) a picture
junior high school; middle school; lower secondary school
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)