jpdb beta

whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain

1

to scream; to whine; to grumble; to complain

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

2

shape up!; act properly!

1

sink; washstand

1

although; but; even though; I wish that

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

2

as if ...; as if to say ...; as though ...

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

winter

1

clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion

1

joke; playfulness; kidding around

2

to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

balcony; veranda; verandah; porch

4

soliloquy; monologue; speaking to oneself

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

when; how soon; how long until

1

to expel; to drive out

1

drowsily; nodding off

1

sleep; sleeping; inactivity; death

2

to run away; to flee; to make off; to start to run away

1

to chase about; to hang on; to drive hard

1

to overwork

1

belly; abdomen; stomach

1

very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented

1

New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)

8

year; age; years; past one's prime; old age

1

New Year's Day

1

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

1

four-legged tray for festive food

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

2

cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying

1

to be needed; to be wanted

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

2

to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected

1

plastic model

4

doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious

1

to insist; to assert; to be obstinate in saying

1

meaning; called; said

1

to assemble; to set up; to construct

1

satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)

1

to complain; to make a complaint

1

electric carpet

2

to lie down; to throw oneself down

1

cartoon; comic; comic strip; manga

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

1

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

1

cruelty; hard-heartedness

1

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1