colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
(distinction of) sex; gender
birth date; date of birth; DOB
big; large; loud; extensive; spacious; important
board chairman; managing director; chief director
Shioya Ken'ichi (1921.12.1-)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
in turns; in series; in order; by rotation
explanation; exposition; description; account; caption; legend
and; and then; thus; and now; and finally
instructor; advisor; adviser
to hand (over); to deliver in person
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
being somewhat excited (agitated)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to speak; to hear a voice
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
finally; at last; in the end; ultimately
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
tail (of an animal); tail end; tip
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
body; torso; trunk; build; physique; health
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
district governor (under the ritsuryō system)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
black; black stone; guilt; guilty person
Labrador (dog breed); Labrador retriever
cause; seed; variety; kind; counter for varieties