to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
big catch (fishing); good haul
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
(outward) looks; features; face; countenance; expression
muahaha (laughter); mwahahaha; bahaha; bwahaha
as a matter of fact; to tell the truth
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
approval; agreement; support; favour; favor
to gather up; to scrape up together; to rake
fry; juvenile fish; fingerling
round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
very young fish (esp. a konoshiro gizzard shad); (arch.) new geisha
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
bystander's vantage point; outsider's better grasp of the situation; onlookers see more of the game than the players do; (lit.) people watching a game of go see eight moves further ahead
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
shallows; shoal; rapids; current; position; place
mammoth (esp. the woolly mammoth, Mammuthus primigenius); gigantic; huge; enormous
treasure; treasured item; prized possession
to get hold of; to take possession of; to seize
century; hundred years; (fig.) a long time
octopus pot; foxhole (in a battlefield); bubble; echo chamber
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
sensual; voluptuous; sexy; arousing
acorn barnacle (Balanomorpha spp.)
shell; husk; hull; pod; chaff
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
to stick to; to cling to; to adhere to
unglazed pottery; bisque; roasting or grilling without seasoning (seafood, nuts, etc.); simple okonomiyaki without any extra ingredients
ama; female diver who collects shells, seaweed, etc.
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
feeling; sensitivity; emotion