jpdb beta

October; tenth month of the lunar calendar

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

2

November; eleventh month of the lunar calendar

1

web site; website; web page; webpage; home page; homepage

1

March; third month of the lunar calendar

1

well

2

unpublished; not yet announced

1

September; ninth month of the lunar calendar

1

Maryi (Russia); Mary (Russia)

1

April; fourth month in the lunar calendar

1

May; fifth month of the lunar calendar

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

2

first appearance

1

this evening; tonight

1

to be found (e.g. unknown quantity in an equation); to be calculated

1

don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

store; shop; restaurant

1

handicrafts

1

to shrug one's shoulders

1

cheerfully; spiritedly; vigorously; lively

1

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

1

red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each

1

rose

1

bow tie

1

tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation

1

to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash

1

old gentleman; elderly gentleman

1

sickroom; hospital room; ward

2

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

1

parting; separation; farewell

1

granddaughter

1

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

1

to loathe to part (with); to be reluctant to leave (someone)

1

to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)

1

exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution

1

contact address

1

to call for somebody; to come for someone; to pick someone up

1

with these words; while saying

1

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

1

(finger) ring

1

genuine article; real thing; real deal

1

fifty; 50

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

2

indicates question

1

wedding ring; wedding band

1

spool (of thread); reel; bobbin; tuning peg

1

to wind around; to wrap around; to coil around

1

cotton (material); red silk-cotton tree (Bombax ceiba)

1

perhaps; possibly; by some chance; by some possibility

1