to redeem (from sin); to save
to turn right; to turn to the right
parking lot; car park; carpark; parking garage
movement; move; motion; trend; development; change
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
(hand) gesture; movement of the hand
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
angry voice; one's voice when shouting with anger
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
to look down on; to condescend
to thrust away; to send flying
to fall on one's backside
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
children's story; fairy tale
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
to hold the steering wheel; to drive (a car)
tortoiseshell (of the hawksbill turtle); bekko; tortoiseshell (esp. of the Chinese soft-shelled turtle)
sweatshirt; sweatpants; sweats; sweat
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
vigorous; cheerful; assertive
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
unexploded ordnance; unexploded shell; unexploded bomb; UXO
rest; break; recreation; recuperation; convalescence
how many years; how long; what year