jpdb beta

set meal; special (of the day)

2

seafood

1

porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice

1

Hoshino

2

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

1

isolation; segregation; separation; quarantine

1

age; years

3

nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets

1

peers; friends; fellow workers; comrades

1

to open one's heart; to throw off reserve; to be frank

2

mutually; with each other; reciprocally; together

1

last train (of the day)

2

gap; break; pause; interval; cut; incision

1

travel; trip; journey

4

to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)

1

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

2

earnings

1

to cheat (in a romantic relationship); to play it both ways; to sit on the fence; to two-time

1

to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly

1

carriage; movement (of the body)

1

field; sphere; realm; division; branch

1

to polish one's skills

1

private; personal life; (one's) privacy

1

putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank

1

trip abroad; overseas travel

1

for this reason

2

to follow; to shadow; to hanker after; to hover around

1

harassment; pestering

2

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

2

to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one

1

stalker; stoker

2

to forget oneself; to lose control of oneself

2

to fall in love (with); to love

1

writer

3

a little bit; a little while

3

relation; relationship

2

Yukino

5

(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes

1

column (e.g. in newspaper); stand-alone feature article framed by a box

1

interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)

2

slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)

1

to state one's opinion

1

raw meat; fresh meat

1

O-157 (E. coli strain)

1

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

2

yukhoe (Korean dish of seasoned raw beef topped with an egg yolk)

1

liver sashimi

1

neutralizer; neutraliser; counteractive; antidote

1

to feign ignorance; to pretend one doesn't know

1

full house; all seats occupied; fully occupied

1