jpdb beta

forward; frontward; ahead; rectangular front

1

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

1

to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling

1

to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque

1

inattention; absent-mindedness

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

to be out of breath

1

plainly; clearly; vividly

1

to bend oneself backward

1

top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes

1

four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips

1

to imagine; to envisage

1

height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)

1

losing weight; slimming; lean person

1

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

close to the ear

1

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

1

didn't stir an inch; not stirring a muscle

1

to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)

1

slumping; flopping down; heavily rotating

1

to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)

1

boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn

5

to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge

1

fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full

1

to hug; to clasp to one's breast

1

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

1

young child; infant

1

warmth

1

to envelop; to blanket; to cloak

1

to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around

1

to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)

1

water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating

1

to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)

2

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1

unavoidably; necessarily; inevitably

1

by some chance; somehow; in some way; somehow or other; one way or another; by any means possible

1

to rebuke; to scold harshly

1

live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service

1

even now; still; as yet

1

unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly

1

making a living; getting on in the world; subsistence

1

delicious; tasty

1

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

ah; oh; hey!

1

to trick; to cheat; to deceive; to seduce

1

brown bear (Ursus arctos)

1

to cheat someone out of; to wangle; to get; to obtain

1

just right (time, size, length, etc.)

1

to send (someone) back; to send (someone) home

1

to slide down; to slip down

1