to dash off (a piece of writing); to scribble; to scrawl
revolutionary (e.g. technology)
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
(not) a single person; (no) one
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to fall onto; to happen; to befall
the same; the said; likewise
business trip; official trip
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
the point just before; the point of doing; the verge of happening
due form; official; formality
return of something; repayment
to discuss; to talk together
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
summer term (e.g. school); summer period
(making) a round of inspection; patrolling
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
distant; remote; isolated
all kinds of things; various things; large number of people
governor-general; governor; viceroy
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
bystreet; side street; back street; alley; lane
azalea (Rhododendron spp.)
footpath; walkway; sidewalk
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
to project; to stick out; to stand out
brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); younger stepbrother
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
signature; register; to put one's name on; to sign; stamped name; typed name
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
to brush off; to shake off