jpdb beta

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

6

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

1

to overflow; to brim over; to flood

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

5

numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles

7

surroundings; environs; circumference

2

wedding; bridal procession; marriage into a family

1

at this stage; at this point; now (contrasting with the past)

1

disorder; chaos; confusion; mayhem

2

proof; testimony; demonstration; verification; certification

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

5

with a start; with a jump

3

to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)

6

to be pleased; to be in a good mood

2

to strip someone; to help someone remove (clothes)

3

to be entwined; to be involved

2

restriction; restraint; limitation; limit

1

to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly

1

claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention

1

finger marks; dirt from the hands

1

pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth

1

naked body; nudity

8

to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked

2

to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge

1

to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize

2

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

6

being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering

3

mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit

3

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

6

admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic

1

to have an erection; to become erect

2

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

4

stalk; stem

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

4

faint; dim; weak; poor; wretched; meagre

2

general; popular; common; typical

1

genitals

1

smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.

1

poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky

1

to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant

2

to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

6

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

4

to bloom; to flower; to blossom; to open

1

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

6

cloudiness; turbidity; nebula (medical)

3

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

2

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1