thick; deep; kind; cordial; abundant
square metre; square meter
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
offset (printing process); show-through; printing on one side of a sheet being visible from the other side
to be transparent; to show through
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous
weight; heavyweight boxer
ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience
to devote all one's energies; to give one's everything; to to put in all one's effort
sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
special order (goods); custom (made); bespoke
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to depend (on the situation); to be handled case by case
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to bend (a piece of wood, etc.); to bow
yellowish; tinged with yellow
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
purpose; utility; objective; way to use something
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
Bible; the Scriptures; Holy Writ
agreement; stipulation; article; clause
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
statement of the efficacy of a medicine
(printed) instructions; manual; explanatory leaflet (pamphlet, note); description
research and development; R&D
trial product; prototype model
scrutiny; scanning; taking a good look
to be slippery; to be slimy; to behave charmingly; to walk merrily
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
Akutagawa Ryuunosuke (1892.3.1-1927.7.24)