checking the colors on a colored proof (colour)
quickly and skillfully; to the point; succinctly; concisely
prescribed; designated; appointed; fixed
doubt; suspicion; misgivings; scruples
hectic; topsy-turvy; chaotic
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
parroting back; repeating (something one was told) like a parrot
knowing; (an) acquaintance
popular name; common name; nickname; alias
turning a comic, novel, etc. into an animated movie or TV series; making an animated version
very popular; highly favoured
boy; juvenile; young boy; youth; lad
suffix appended to somebody else's family members
distant future; inevitable future; places one goes to
a great variety of; diversity
living thing; organism; creature; biology
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
colour; color; hue; tints
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
animation; animated film; animated cartoon; anime
character; personality; (fictional) character; letter; character
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
connection; link; relationship
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
car; automobile; vehicle; wheel
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)