leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
ignorant of the ways of the world
person who is ignorant outside his field
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
decision; determination; resolution
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
greedy; grasping; tightfisted; predatory (e.g. business); calculating; avaricious
poisonous air; poisonous gas; poisonous ingredient; poisonous nature; malice; spite
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to be on the verge; to be on the brink; to get close
tepid water; lukewarm water; comfortable; easy; relaxed
to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish
long bath; staying in the bath for a long time
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to give candid advice; to give harsh but honest advice; to admonish
to die by drowning; to drown
electrical appliances; electric appliances
program (e.g. TV); programme
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
impassioned speech; fervent speech
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
admiration; wonder; astonishment
near oneself; close to one; familiar
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
suddenly; all of a sudden
discussion; discourse; lecture; sermon
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy