now that you say that; now that you mention it
District Public Prosecutor's Office
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
quick-wittedness; having tact; being sensible
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
the defence; defence side
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
judgment paper; judgement paper
being cleared (doubt, misgivings, etc.); being dispelled; melting away; melting (of ice)
counsel; defender; advocate
taking the extenuating circumstances into consideration
accused; defendant; prisoner at the bar
selection by the state (esp. of a defense lawyer); appointment; assignment
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
performance (e.g. music, dance, pantomime, etc.)
to unfold; to unroll; to open
most part; greater part; majority
exchange; reciprocation; give-and-take; reply; riposte
victory or defeat; issue (of battle); outcome
reduction of penalty; commutation of a sentence
the prosecution; prosecution side
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
victory; triumph; conquest; success; win
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
nice-looking; seemingly fine; nice-sounding; polite-sounding; plausible (e.g. excuse); glib
gallery; corridor; art gallery; upper gallery (in a theatre); spectators (esp. at a golf tournament)
to accept; to receive; to agree
appeal to a higher court; intermediate appeal
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
other than; except for; aside from; apart from; save for
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly