rain cover; tarpaulin; covering against rain; taking shelter from rain
lost property; something dropped and left behind
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
skeletal frame; skeleton; framework; frame; outline
palm tree (any tree of family Arecaceae)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to roof (a house with some material); to thatch; to shingle; to tile
with a rustling sound; (rummaging) around
is it?; isn't it?; be; is
imposing stance; daunting pose
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
young person; youth; young
biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence
one night; one evening; all night; overnight
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
ten; 10; ten years of age
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
meeting; assembly; association; conjunction
hunting ground; hunting preserve
deep blue sky; bottomless blue sky
prayer; grace (at meals); exorcism
able; capable; competent; talented; efficient
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
hesitation; indecision; vacillation
period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
to make an appearance; to show up
pleasant feeling; good feeling
dry grass; dead grass; hay; withered grass
dispersion; scattering; spreading out; diffusion