in history; ever; historical
national paper; paper with a national circulation
article; news story; report; account
clipping (of newspaper article, etc.); cutting; scrap (for a scrapbook); cut-out (picture, coloured paper, etc.)
disorder; chaos; confusion; mayhem
happy tears; tears of joy
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
in (e.g. secret); with (e.g. success)
to be completely satisfied; to be completely contented
elevation; height above sea level
mountain range; mountain belt
to sting one's eyes; to make one's eyes smart
to surge; to well up; to gush out
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
older sister; elder sister
Japanese yam (Dioscorea japonica)
a find; windfall; bargain
to continue to rain or snow
to be muddy; to be slushy
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
bird of paradise (Paradisaeidae family)
singing voice; (sound of) singing
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
to rub against; to chafe; to quarrel
dry and rough; desiccated; rustling
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
couscous; cuscus (variety of phalanger)
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
side; beside; feature of a sword blade
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
Helen; Helene; Hellen; Heren; Herren
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)