(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
long time; long interval; for quite some time
let me see; well; errr ...; uhh ...
aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
recently; lately; these days; nearest; closest
rough; crude; sloppy; miscellaneous
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
to make merry; to frolic; to be in high spirits
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
kenpō practitioner; martial artist (esp. of hand-to-hand combat)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
so; therefore; and; (and) then
hardly any; almost nonexistent; very little
honour; honor; glory; privilege
sweetly (smiling); broadly (grinning)
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
speaker; lecturer; lecturer (at a university or college); instructor; part-time teacher; tutor (at a cram school)
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
to do together; to share; to participate in
to add (to); to add on; to append
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
staringly; fixedly; unblinkingly
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh