in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
experiment; experimentation
one (thing); one piece; one item
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
perception; intuition; the sixth sense
immediately; right away; on the spot
choice; selection; option
puffing (smoke or steam); puff-puff (of a steam locomotive); steaming; (one's body) feeling hot; coo-coo (of a pigeon); choo-choo (train); pigeon
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
tenacious; persistent; stubborn; vindictive; spiteful; vengeful
as you were; return to your original position!; er, rather
last resort; desperate measure taken under the pressure of necessity
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
fellow; mutual; companion; comrade
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
case (container); case (instance, situation); case
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
latest; newest; late-breaking (news)
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
compensation; equivalent value; consideration
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to continue to do; to persist in doing
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
transcendence; transcendency
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
swordsmanship; line drawn by the tip of a sword when slashing
to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
to establish a lead; to distinguish (between); to ascertain or tell the difference (between); to discriminate
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)