working in the fields; working on a farm
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
playing at (something); game of make-believe; something done together
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
bottom-tier university with low entry requirements
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
always; all the time; never; usual; regular
menu; schedule; program; menu
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
meal (e.g. lunch, dinner); diet
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
use; application; employment; utilization; utilisation
eldest daughter; first-born daughter
eldest son (may be the only son); first-born son
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
hall; saloon; spacious room; reception room
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
armory; armoury; ordnance department
storehouse; warehouse; godown
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
pan; frying pan; panning (a camera)
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
6th day of the month; six days
(understanding or appreciation of) culture; (one's) education; cultivation; sophistication; refinement
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident