to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
habit; (social) custom; practice; convention
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to be silent; to say nothing
some people; a number of people; several people; a few people
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
had better ...; had better not ...
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
aroma; class; style; aromatherapy
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
acceleration; speeding up
in this way; like this; this (much); so; uh; er
aroma; fragrance; scent; smell
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
all; whole; entire; complete (set); in total
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
by the way; in this connection; incidentally; in passing
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
state; condition; situation; appearance; circumstances
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
at present; currently; so far; for now; for the time being
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
analepticum; restorative medicine
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
this time; now; next time; another time; recently; lately
housework; domestic chores; family affairs; household matters