to smash; to break into pieces
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
white hair; grey hair; gray hair
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
crystalline lens (of the eye)
transfiguration; transformation; change of appearance
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
shield; buckler; escutcheon; pretext
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
divine mirror; sacred mirror (one of the three sacred treasures)
appeal; call for something; request; axiom
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
some; several; many; how many; how much; very
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to crawl out of; to creep out of
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
devotion; attachment; infatuation
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
fusion; melting; liquefaction
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
recognizing anew; seeing something in a new light
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
charred; burnt black; scorched black
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
following (in the footsteps of); catching up with; coming level with
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to force one's way through