appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
reduction by half; halving
having said that; on the other hand
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
miscellaneous; mixed; unorganized
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
may; might; perhaps; may be; possibly
stockpile; reserves; storing; stocking up; laying in (supplies)
passage; path; route; one's way
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
tobacco container (esp. a tobacco pouch)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
remnant; residue; remaining; left-over
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
have no choice; there is nothing but; no more than
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession
to face on; to look out on to
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to be opposite; to face each other
(tobacco) pipe with metal tipped stem; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
understanding and acceptance; spiritual awakening; a heart that understands truth; (feeling of) resignation
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
low noise (of a machine, appliance, etc.); silent (device)
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
but; however; provided that
condition; term; requirement; qualification; prerequisite