to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
dealing with; coping with
passionate; hot-blooded; full of vitality
in; on; at (place); as for; regarding
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister
brave fight; desperate fight
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
just right (time, size, length, etc.)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
so; like this; in this way
way; method; means; resource; course
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
head; chief; top student; head of the class; top seat; first desk (in orchestra)
story; tale; talk; discussion
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
withdrawal; retraction; revocation; repeal
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to apologize; to apologise
support; backing; endorsement; support; holding up; propping
to hammer out the details; to work out details
heart; guts; nerve; central part
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
last drink (of sake); last glass; last cup
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality
swordsman; swordswoman; fencer
what time; (lit.) which hour
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
spontaneous discharge; accidental gun discharge