to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
let me see; well; errr ...; uhh ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
each place; various places
(sound of) laughter; laughing voice
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
military campaign; battle; war
thought; imagination; mind; desire; wish; love
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
god of war; (fig.) war hero
interference; meddling; butting in
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to change completely; to change suddenly
commander; general; leader
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
chief; main; principal; major
tactics; strategy; military operation; naval operation
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
analogy; analogical reasoning; analogical inference; analogy
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
towards; against; regarding; in contrast with
general mobilization; general mobilisation
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
outskirts; environs (of a city); surrounding area; surroundings
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
indication; sign; hint; tone (of the market)
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
final destination; last stop; end; conclusion; goal
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to give directions; to issue instructions