to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
together (with); at the same time; in a lump
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
instant; moment; for an instant
to shed light; to cast light
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
magic; witchcraft; sorcery; spell
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
(oral) message; declaration; hearsay; rumour; rumor
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
silence (not speaking); muteness
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
even; (if) only; just; besides; on top of that
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
again; once more; a second time
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to order; to command; to appoint
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to go out and away; to leave
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
next; secondly; subsequently
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
elder sister; effeminate man
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing