to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to overdo; to do too much
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
later on; eventually; afterwards
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
silence (not speaking); muteness
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
older employee who does not have much actual work
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
charm; incantation; spell; code that is not (yet) necessary to understand; required boilerplate code
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
to recall; to remember; to recollect
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
in public; in company; in the presence of others
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to rule; to govern; to reign over; to subdue; to suppress; to quell
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
worthy opponent; worthy rival; good match
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
to face; to go towards; to head towards
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr