jpdb beta

to hate; to dislike

1

to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple

2

to ponder; to brood

6

armor; armour

3

to rub against; to chafe; to quarrel

1

metallic sound; metallic clank

4

intimacy; friendship; familiarity

2

troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)

1

foliage; leaves of trees

2

cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time

2

educational facility established in affiliation with a government agency

14

direct control; direct supervision

1

checkers (board game); draughts; checker

3

to forge; to temper; to drill; to train; to discipline

2

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

4

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

1

simple; plain; modest; frugal; reserved

2

the good old days; halcyon days

1

hard to please; moody; crusty; fastidious

1

relation; relationship

1

good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory

1

magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch

4

present; gift

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

3

headquarters

6

comfort

1

next spring

2

graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)

2

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

1

cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together

1

to hesitate to say

2

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

3

hmm; I see; hrm

4

several years; a few years

1

wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly

2

to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete

2

disease; -pathy

1

becoming more serious or severe; aggravation; intensification

1

basics; fundamentals; basis; foundation

2

behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence

2

unreasonable request; asking for something unreasonable

2

to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict

1

sternum; breastplate; plastron

1

where; what place; how much (long, far); what extent

6

same sex

2

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

3

looks; features

1

plain; frank; candid; open; direct; straightforward

1

(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)

3

to swim

1