washing; laundry; relaxing; taking a break
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
now; the present time; just now; another; more
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
explanation; exposition; description; account; caption; legend
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
girl; daughter; baby girl; young woman
two persons; two people; pair; couple
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
beginning; outset; first; onset
excitement; stimulation; agitation; arousal
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
and; or; and the like; and so forth; and what not
poor; unsatisfactory; inadequate; cold; chilly
to become accustomed to calling (e.g. someone by a certain name)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
let me see; well; errr ...; uhh ...
grandmother; old woman; female senior citizen
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
opposite side; opposition
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
company; corporation; workplace
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
publisher; publishing house; publishing company
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...