being exposed to radiation; radiation exposure
to the right (in location); right of center (politically); somewhat rightist; right-leaning
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
distant peals (thunder); distant roar (sea)
(feeling of) tightness in the chest
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
every (usu. with events, e.g. every weekend); each
well connected; well known; having a large, diverse circle of acquaintances
Police Act; police laws; laws governing police
accomplice; co-conspirator
public indecency; indecent exposure
look who's talking; you're one to talk; you can talk
lechery; philandering; lewdness; debauchery
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
scratch; scrape; abrasion
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
nimble; agile; quick; quick (thinking); smart; alert
muddy; covered with mud; mud-caked
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
police officer; policeman; policewoman
orphanage; children's home
most important condition (for); first prerequisite
to be dispelled (of doubts, ill feeling, etc.); to disappear; to be put behind one; to burst (of a boil, abscess, etc.)
sex establishment; brothel
to go (to); to make one's way (to); to visit
elder sister; effeminate man