to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
modest; reserved; quiet; humble
gem; jewel; precious stone
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
reliance; trust; faith; confidence
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
full moon; 15th day of the lunar month
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
the future (usually distant); future tense; the world to come
happiness; good fortune; luck; blessing
home (family, domestic) life
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to be bewildered; to be perplexed
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
disgust; hate; repugnance; loathing
self-condemnation; self-reproach; self-accusation
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
cake served with tea; teacake
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
to stoop; to bend (e.g. one's knees)
innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
although I say; although one might say; although called
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
sake cup; cup for alcoholic beverages