to replace; to exchange; to interchange; to substitute
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
express home delivery (by the Kuroneko Yamato company); door-to-door parcel delivery; courier service
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
dhyana (profound meditation); Zen (Buddhism)
to lie down; to throw oneself down
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
ritual acts performed under a waterfall
suitable or moderate temperature
circulation (of the blood)
generation (e.g. power); sending a telegram; telegraphing
Kojien (Japanese dictionary published by Iwanami Shoten)
Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
loop; band; loop (programming); loop (railway line); time loop; temporal loop
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising
excitement; stimulation; agitation; pride; haughtiness; arrogance
extermination (esp. pests); expulsion; destruction
all talk; glib; insincere; empty; specious
in front of your nose; right next to you; tip of one's nose
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
hereditary occupational group (Yamato period)
tenacity; persistence; obsession; implacability
incredible; unbelievable; terrific; impressive
problems caused by old people; harm to society by gerontocracy
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
courtyard; quadrangle; middle court
traffic sign painted on the road
puddle of blood; pool of blood
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to continue to do; to persist in doing