till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
company; corporation; firm; one's workplace
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
scary; frightening; eerie; dreadful
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
indication; sign; hint; tone (of the market)
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
massacre; annihilation; wholesale slaughter
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
question; inquiry; enquiry
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
research; study; investigation
rich person; wealthy person
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
event; affair; incident; case; plot; trouble
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
curiosity; inquisitiveness
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to pretend not to see; to turn one's back on
at that time; at that moment; then; on that occasion
thin; slender; fine; unlucky
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
to let out a cry; to shout
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
to ask a question; to begin to ask a question