to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to be pleased with; to suit
indicates concession or compromise; indicates permission
chapter one; first chapter
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
law; act; method; mood; dharma; law
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
green; greenery (esp. fresh verdure)
to overflow; to brim over; to flood
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
small; fine; detailed; stingy
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
various; varied; diverse; all sorts of
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
mode of life; ecology; (animal) territory
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to live (of animals); to inhabit; to nest
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
tradition; legend; folklore
town; block; downtown; main street; street; road
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
entrance door; front door; gateway (to a region, etc.)
important; momentous; essential; principal; major
confrontation; opposition; antagonism
to deepen; to heighten; to intensify
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to spread; to be propagated
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast