to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
beyond imagination; unimaginable
pleading; entreaty; supplication; petition
in accordance with; according to
pink; erotic; blue; pornographic
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
first-rate; finest quality; the best
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
long time; long interval; for quite some time
board-shaped; plank-shaped; sheet-shaped
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
round shape; circle; circular form
(an) unknown; unknown number; variable; unknown quantity; not yet known
separate; scattered; apart
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
separate; respective; different
God only knows what may happen
dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth
present location; current location; "you are here" (on map)
flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)
to wash away; to sweep away; to carry away
to boost; to force up; to push up
innumerable; countless; numberless
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
to spread its roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.); to put down roots; to settle down (in a place)
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against