to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to grow weak; to become weak; to lose strength
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
vividly; clearly; distinctly; acutely
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to suffer; to groan; to be worried
to beat fast (of a heart); to hammer
wonder; admiration; being struck with admiration
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
to press forward; to forge ahead; to push on
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
pessimism; (taking a) gloomy view; discouragement; despondency; despair; disappointment
to fade; to lose colour (color); to discolour (discolor)
vitality; energy; dynamism
to fold one's arms; to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to lie in wait; to be ready and waiting
as before; as ever; as it was originally
murder; homicide; manslaughter
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
confrontation; to face; to confront; to encounter
brilliance; luster; lustre; vividness; life
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
settlement; solution; resolution
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite