jpdb beta

or; either ... or ...

1

four people

1

to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death

3

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

4

poisonous air; poisonous gas; poisonous ingredient; poisonous nature; malice; spite

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

2

My goodness!; Good lord!; Holy cow!

3

absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively

3

to get angry; to take offense; to take offence; to be furious

3

without

4

to shoot or fire off an arrow

1

last drink (of sake); last glass; last cup

2

there is no way that ...; easy; simple

2

to get angry; to lose one's temper

1

disregarding; ignoring

5

man; male; masculine gender

2

battle formation; camp; encampment; group; gang; war

1

difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn

1

negligent; neglectful; careless; remiss

1

be (that) as it may; having said that

1

to apologize; to apologise

1

afterwards; at a later time; later on; after some time

1

reprimand; rebuke; reproach; scolding

2

to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate

1

everyone; anyone; no one; nobody

16

first of all; at once; right away; for now; for the time being

3

camp site; campground

2

evening meal; dinner

1

to share

1

sleep

1

preparation; arrangements

1

to collect one's thoughts; to gather one's thoughts; to put one's ideas in order

1

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

2

fault-finding; carping

1

already; too late

1

to be opposite; to face each other

2

carpenter's square; instigation; suggestion

1

intention; aim; design

2

truth; reality; truly; really; absolute truth

7

unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha

2

that sort of; like that

1

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

4

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

5

of no concern at all; no skin off my nose

2

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

7

(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid

1

regret; repentance; remorse

6

compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement

1

to choose; to select

7

uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient

2