to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
what!; oh; what the heck; what the; damn
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
to depart (on a plane, train, etc.)
show; performance; act; entertainment industry; show business
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
you; buddy; monarch; ruler; he; she
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
adds force or indicates command
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
bargaining; haggling; tactics; strategy
publicity; advertisement; advertising; propaganda
situation; (present) state of affairs; circumstances
most part; greater part; majority
(not) a single person; (no) one
actually; really; truly; in practice; practically
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
(suffering) damage; injury; harm
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
since when; from when; how long
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to correct oneself; to restate
just person; man of justice; righteous person; upright person
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to need; to call for; to require
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to attempt; to test; to try out
association; socializing; socialising; fellowship